Что сразу бросается в глаза - в ЦПШ учили писать не только (как можно было подумать) печатными буквами, но и прописью. Причём, весьма неплохо - по крайней мере, мой собственный почерк вряд ли лучше. Далее - пунктуация практически не используется (правда, и у меня самого постоянно возникают трудности с расстановкой запятых). А вот грамматическую ошибку я заметил здесь лишь одну. С учётом того, что обучение в такой школе было трёх- (максимум, четырёх-) летним, считаю его результат вполне достойным.

В дальнейшем, уже после Войны, когда дед вернулся с фронта инвалидом, он стал работать в своем колхозе счетоводом. Никакого дополнительного обучения ему для этого не понадобилось. А ещё, по рассказам моего отца, дед любил читать приходившие в деревню журналы, и, бывало, успешно применял вычитанные там советы в ведении хозяйства.

P.S. Представленное выше письмо дед написал на обратной стороне фотокарточки, на которой он изображен со своим земляком. Вот таким образом выглядели питерские рабочие при "парадной форме" на грани эпох: